Atilla Blazhev
Hero Member
Karma: +7/-1
Posts: 996
Севлиево
|
Искам да попитам тюрко-говорещите ни събратя един въпрос.
Няма значение кой ще ми отговори на въпроса.
За да искам да науча турските думи, механичната преводачка на google translate дали може да ми помогне за научаването на отделни думи.
Ясно ми е че цели изречения не ги подрежда по последователност преводачката, и превода е повече от ужасен, но отделните думи, дали ги превежда тази механична преводачка правилно.
Защото честно казано.
Турските думи който ме интересуват най-много, който са от ежедневна употреба, там ги пиша на български, и виждам че ги превежда, но дали ги превежда точно и коректно към турският език, това ме интересува като въпрос.
Защото вижте на компютърът ми благодарение на тази механична преводачка, как ми превежда думите, и съм ги записал на отделен файл, в специална директория на компютърът ми.
|
|
|
|
|
