asker
Global Moderator
Sr. Member
   
Karma: +3/-0
Posts: 434
|
 |
« on: August 08, 2010, 07:58:15 am » |
|
KIRCAALI BOLGESINDE KOYLERIMIZIN TURKCE ISIMLERI 1
Koy, kasaba,nehir, bolge, dagi, tepeler,canli cansizlar Bulgaristanda eski Turk isimlerini bir dakika bilem kaybetmeden geri verilmelidir veya almalidir Turkce Bulgarca Aşağı Ada Ostrovitsa(Островица) Kırca Ali Aşağı Köy Dolentsi(Доленци) Kırca Ali Aşağı Koca Ömer Samodiva(Самодива) Kırca Ali Aşağı Übrü Eren Dolna Seltsi(Долна Селци) Kırca Ali Aşağı Karalar Dolna Krepost(Долна Крепост) Kırca Ali Aşarı Köy Desetkari(Десеткари) Kırca Ali Aşıklar Pesnopoy(Песнопой) Kırca Ali/Eğri Dere(Ardino) Aşıklar Rani List(Рани Лист) Kırca Ali Abdurrahman Köy Çuçuliga(Чучулига) Kırca Ali Acı Oluk Tatul(Татул) Kırca Ali Ada Köy Potoçnik(Поточник) Kırca Ali Ahat Baba Postnik(Постник) Kırca Ali Ahçılar Gotvarsko(Готварско) Kırca Ali Ahlatlı Krin(Крин) Kırca Ali Ahmet Dere Kozitsa(Козица) Kırca Ali Ahmet Sipahi Sofiytsi(Софийци) Kırca Ali Ak Alan Belo Polyane(Бело Поляне) Kırca Ali Ak Pınar Bel İzvor(Бел Извор) Kırca Ali Akça Alan Byala Polyana(Бяла Поляна) Kırca Ali Akça Kayrak Beli Plast(Бели Пласт) Kırca Ali Akçe Hisar(Aşağı Akçalar Byala Gradets(Бяла Градец) Kırca Ali Al Kaya(Ala Kaya) Krayno Selo(Крайно Село) Kırca Ali Ala Bayır Şaren Bryag(Шарен Бряг) Kırca Ali Ala Gözler Pıstro Ok(Пъстро Ок) Kırca Ali Alacılar Bağrıltsi(Баьрълци) Kırca Ali Aladın(Ağladın) Yunatsi(Юнаци) Kırca Ali Alı Köy Tsvyatovo(Цвятово) Kırca Ali Alem Beyler Boylartsi(Бойларци) Kırca Ali Alfacı Köy Vetruşka(Ветрушка) Kırca Ali Alfatlar Lenişte(Ленище) Kırca Ali Alfatlı Hacılar Svirets(Свирец) Kırca Ali Alfatlı(Ahlatlı) Neofit Bozvelievo (Krin)(Неофит Бозвелиево (Крин)) Kırca Ali (Koşu Kavak (Krumov Grad) Ali Bey Konağı Nanıviş(Нанъвиш) Kırca Ali(Koşu Kavak(Krumov Grad) Ali Fakı Jelidovo(Желидово) Kırca Ali Ali Paşa (Ali Paşinovo) Metliçina(Метличина) Kırca Ali Almalı Dere Buk(Бук) Kırca Ali Almalık Yabılçeni(Ябълчени) Kırca Ali Ambarcık-Hambarcık Jitarnik(Житарник) Kırca Ali Ambarlar-Hambarlar Jitnitsa(Житница) Kırca Ali Anlık Domişte(Домище) Kırca Ali Apazlar Martino(Мартино) Kırca Ali Arabacı Cerovo(Джерово) Kırca Ali Arabacı Gurgulitsa(Гургулица) Kırca Ali Arazlı Erovets(Еровец) Kırca Ali Armutlu Kruşitsa(Крушица) Kırca Ali Arnavut Köy Gugutka(Гугутка) Kırca Ali Arnavutlar Albantsi(Aлбанци) Kırca Ali Arslan Hoca Tütünce(Тüтüнcе) Kırca Ali Arslan Köy Lıvovo(Лъвово) Kırca Ali Arslanlar Lıvska(Лъвска) Kırca Ali Asırlık Rogozovo(Рогозово) Kırca Ali At Alan Konçe(Конче) Kırca Ali Atmacalar Sokolino(Соколино) Kırca Ali Ay Kulak Meçe Uho(Мече Ухо) Kırca Ali Ayvacık Pançevo(Панчево) Kırca Ali Ayvalık Blagun(Благун) Kırca Ali Şaban Draganovo(Драганово) Kırca-Ali Şaban-Köy Draganovo(Драганово) Kırca-Ali Şabanlar Kableşkovo(Каблешково) Kırca-Ali Şabanlar Topolska(Тополска) Kırca-Ali Şadiler Çavka(Чавка) Kırca-Ali Şah-Pala Krilatitsa(Крилатица) Kırca-Ali Şahinler Mıjentsi(Мъженци) Kırca Ali Şahinler Sokolite(Соколите) Kırca Ali Şahlı Sokolsko(Соколско) Kırca Ali Azaplar Skrivina(Скривина) Kırca Ali Şeyh-Köy Glavatartsi(Главатарци) Kırca Ali Şeyhler(Şehler) Stareyşino(Старейшино) Kırca Ali İbrahimler Abramovo(Aбрамово) Kırca Ali İdrisli Lülyakovo(Лüляково) Kırca Ali İlyasçı İliysko(Илийско) Kırca Ali İmamlar Verko(Верко) Kırca Ali İmamlar Zvınçe(Звънче) Kırca Ali İman-Oğulları Ednovertsi(Едноверци) Kırca Ali İnallar Poçevo(Почево) Kırca Ali İsaklar(Esnaflar) İvantsi(Иванци) Kırca Ali İsmailler Boynen(Бойнен) Kırca Ali Üç-Evler -(-) Kırca Ali Üç-Tepe Tri-Mogili(Три-Могили) Kırca Ali Ürpek Boynik(Бойник) Kırca Ali Ömer-Köy Rogaç(Рогач) Kırca Ali Ömer-Oğulları-Yağmurlar Dıjdovnitsa(Дъждовница) Kırca Ali Ömerler Lübino(Лüбино) Kırca Ali Ör-Bek -(-) Kırca Ali/Eğridere Ördekçiler (Gök Viran) Patitsa(Патица) Kırca Ali Ördekler Gıskovo(Гъсково) Kırca Ali Öse-Köy Visoko(Високо) Kırca Ali Özbek Ezbetsi(Езбеци) Kırca Ali Çakal Köy Çakallarovo(Чакалларово) Kırca Ali Çakallar Çalatsi(Чалаци) Kırca Ali Çakırca Vrançantsi(Вранчанци) Hacıoğlu Pazarcık Çakmaklar Çakmatsi(Чакмаци) Kırca Ali Çal Cedit Çal(Чал) Kırca Ali Çalı Köy Stari Çal(Стари Чал) Kırca Ali Çam Dere Karamanlar Borovsko(Боровско) Kırca Ali Çanakçı Paniçkovo(Паничково) Kırca Ali Çangallı(Çandır) Svetulka(Светулка) Kırca Ali Çataklar(Çitak) Çitaşko(Читашко) Kırca Ali Çavaklar Telçarka(Телчарка) Kırca Ali Çayır Çerniçino(Черничино) Kırca Ali Çekirdekli Kostilkovo(Костилково) Kırca Ali Çelikler (Çilik Çelik Çilik(Чилик) Kırca Ali Çelikli Stomantsi(Стоманци) Kırca Ali Çiftlik Zbor(Збор) Kırca Ali Çilingir Mahalle Klüçevo(Клüчево) Kırca Ali Çit-Ak İ Atik Star -Çitak(Стар -Читак) Kırca Ali Çit-Ak İ Cedit Nov-Çitak(Нов-Читак) Kırca Ali Çit-Ak Vadisi Çitaşko(Читашко) Kırca Ali Çorbacılar Çorbaciysko(Чорбаcийско) Kırca Ali Baş Ören Strainsko(Страинско) Kırca Ali Baş Saçlı Sadovitsa(Садовица) Kırca Ali Baş Viran Yavorovo(Яворово) Kırca Ali Babalar Baştinovo(Бащиново) Kırca Ali Babalar-Yeni Mahalle Tatkovo(Татково) Kırca Ali Babası Oturdu () Eğri Dere(Ardino)Kırca Ali Bacalar Bedrovo(Бедрово) Kırca Ali Baharlar Bahasko(Бахаско) Kırca Ali Bakacık Medevtsi(Медевци) Kırca Ali Bakılır Bakalite(Бакалите) Kırca Ali Bakiler Doborsko(Доборско) Kırca Ali Balabanlar /Balabanlı Balabanovo (Балабаново ) Kırca Ali Balâ Burgaz Gorna Kula(Горна Кула) Kırca Ali Balık Ribino(Рибино) Kırca Ali Balca Medovitsa(Медовица) Kırca Ali Balcı Bük Meden Buk(Меден Бук) Kırca Ali Balcı-Bölük Bir Türk Köyü(Бир Тüрк Кöйü) Kırca Ali Balcı-bölük () Kırca Ali Baraklar Baratsi(Бараци) Kırca Ali Bayraktar Mahalle Pryaporets(Пряпорец) Kırca Ali Bayram Köy Austa(Aуста) Kırca Ali Büyük Dere Golyama Bara(Голяма Бара) Kırca Ali Büyük- İp Dere Dragonovo(Драгоново) Kırca Ali Büyük- Dere Golyama-Bara(Голяма-Бара) Kırca Ali Büyük- Erceli Dobrovolets(Доброволец) Kırca Ali Bekir Ağa Mahallesi Bosilek(Босилек) Kırca Ali Bektaşlar(Beştaşlar Bektaşi(Бекташи) Kırca Ali Bezirgan Köy Kuptsite(Купците) Kırca Ali Bostancılar Bostantsi(Бостанци) Kırca Ali Boyacı Köy Bagra(Багра) Kırca Ali Boyacılar Bagryanka(Багрянка) Kırca Ali Boyacılar Peevsko(Пеевско) Kırca Ali Bulutlar Mıglene(Мъглене) Kırca Ali Bursacık Brusino(Брусино) Kırca Ali Cabirler Planinets(Планинец) Kırca Ali Cami Cedit Atik Srınsko(Срънско) Kırca Ali Can Başlı Duşinkovo(Душинково) Kırca Ali Canarlar Bir Türk Köyü(Бир Тüрк Кöйü) Kırca Ali Canarlar () Kırca Ali Cebel (Şeyh-Cuma) Şeyh Cumaya(Шейх Джумая) Kırca Ali Cebel Ayvalı Gorsko Dülevo(Горско Дüлево) Kırca Ali Cebil Oğulları Gledka(Гледка) Kırca Ali/Mestanlı(Momcilgrad) Cebiller Planinets(Планинец) Kırca Ali Celepler Celepeko(Джелепеко) Kırca Ali Celil Oğulları Dihanovtsi(Дихановци) Kırca Ali Celiller Pravdo Lüb(Правдо Лüб) Kırca Ali Cuma Köy Sboreno(Сборено) Kırca Ali Cumaya Köy Sborino(Сборино) Kırca Ali Dağ Harman Svobodinovo(Свободиново) Kırca Ali Dağ Mahalle Balkan(Балкан) Kırca Ali Dallıca Çubrika(Чубрика) Kırca Ali Davut-Ova Davitkovo(Давитково) Kırca Ali Dıngırlar Dıngovo(Дънгово) Kırca Ali Düğüncüler Svatbare(Сватбаре) Kırca Ali Değirmen-Dere Jerka(Жерка) Kırca Ali Değirmenciler Vodeniçarsko(Воденичарско) Kırca Ali Dede-Köy Dyadovsko(Дядовско) Kırca Ali Dedeler Dedets(Дедец) Kırca Ali Dedeler Dyadovitsi(Дядовици) Kırca Ali Deli-Ahat Kovil(Ковил) Kırca Ali Deli-Gözler-Gâvuroğlu(Sevdalım) Sevdalima(Севдалима) Kırca Ali Deliciler Bojak(Божак) Kırca Ali Delveler Devino(Девино) Kırca Ali Demir-Köy Perunika(Перуника) Kırca Ali Demirciler Jelezari(Железари) Kırca Ali Demirler Jelezino(Железино) Kırca Ali Deniz-Koyluç Moryantsi(Морянци) Kırca Ali Denizler Krasino(Красино) Kırca Ali Dere-Başı Sladko-Dum(Сладко-Дум) Kırca Ali Dere-Köy Canka(Джанка) Kırca Ali Dere-Köy Beli-Dol(Бели-Дол) Kırca Ali Dere-Köy Kos(Кос) Kırca Ali Dere-Köy Potoçe(Поточе) Kırca Ali Dere-Mahalle Dolna-Krepost(Долна-Крепост) Kırca-Ali Deve-Dere Kamilski-Dol(Камилски-Дол) Kırca Ali Dikili-Cafer Golyam Devesi(Голям Девеси) Kırca Ali Dikili-Haluren Devesilitsa(Девесилица) Kırca Ali Dikili-Kayınlık Devesilovo(Девесилово) Kırca Ali Dikili-Kayrak Malık Devesil(Малък Девесил) Kırca Ali Doğancı-Köy Sokolentsi(Соколенци) Kırca Ali Doğancılar Sokolyane(Соколяне) Kırca Ali Dongurlar Zornitsa(Зорница) Kırca Ali Doyranlar Doyrentsi(Дойренци) Kırca Ali Doyuranlar Doyrensko(Дойренско) Kırca Ali Dur-Hanlar Sipey(Сипей) Kırca Ali Dura-Beyler Sinçets(Синчец) Kırca Ali Durbalı-Köy Tsarevets(Царевец) Kırca Ali Dutlu Çerniçevo(Черничево) Kırca Ali Eğri-Bucak Kıtino(Кътино) Kırca Ali Eğri-Dere Ardino(Aрдино) Kırca Ali Edil-Oğullar Edil(Едил) Kırca Ali Edir-Hanlı Çobanka(Чобанка) Kırca Ali El-Candıra-İl Candıra () Kırca Ali /Eğri Dere Elciler Jinzifovo(Жинзифово) Kırca Ali Elma-Çukur Yamino(Ямино) Kırca Ali Elmalı-Kebir Yabılkovets(Ябълковец) Kırca Ali Emir-Oğullar Vojdovo(Вождово) Kırca Ali Emir-Oğullar Glavatartsi(Главатарци) Kırca Ali Emirler Dobromirtsi(Добромирци) Kırca Ali Emirler Geneovo (Генеово ) Kırca Ali Emirler Knezovo(Кнезово) Kırca Ali Emirler Şoptsi(Шопци) Kırca Ali Ercek Ahrensko(Aхренско) Kırca Ali Ercil Bir Türk Köyü(Бир Тüрк Кöйü) Kırca Ali Ercil () Kırca Ali Ereğli () Kırca Ali / Eğridere (Ardino) Erekli Şipok(Шипок) Kırca Ali Erikli Kukuryak(Кукуряк) Kırca Ali Esmerli Murgovo(Мургово) Kırca Ali Evren-Köy Avren(Aврен) Kırca Ali Evrenler Kandilka(Кандилка) Kırca Ali Ezedenli Kıklitsa(Къклица) Kırca Ali Fakı-Pınar Çubrika(Чубрика) Kırca Ali Farfarlar Veslets(Веслец) Kırca Ali Fındacık Şimnatitsa(Шимнатица) Kırca Ali Fındıkçık Lyaskovo(Лясково) Kırca Ali Felekler Nebeska(Небеска) Kırca Ali Fren-Köy Dıb(Дъб) Kırca Ali Gazi-Oğullar Bogorov-Dol(Богоров-Дол) Kırca Ali Gâvur-Dere-Hoca Penkovtsi(Пенковци) Kırca Ali Göçiler Durumçe(Дурумче) Kırca Ali Göçmenler Bejantsi(Бежанци) Kırca Ali Göcekler Malino(Малино) Kırca Ali Gök-Viran Kırca Ali(Кърcа Aли) Gökçe-Pınar Siv-Kladenets(Сив-Кладенец) Kırca Ali Göklemezler Stremtsi(Стремци) Kırca Ali Göklemezler Dere Mahalle Stremovo(Стремово) Kırca Ali Gölcük General-Geşevo(Генерал-Гешево) Kırca Ali Gölcük Lebed(Лебед) Kırca Ali Güller Rozino(Розино) Kırca Ali Gün-Eli Pripek(Припек) Kırca Ali Güveren (Güvüren) Zvezdel (Звездел ) Kırca Ali Güzel-Gani Krasino(Красино) Kırca Ali Güzel-Hatip Sladko-Dum(Сладко-Дум) Kırca Ali Gedikler Brayagovets(Браяговец) Kırca Ali Hacı-Köy Botka(Ботка) Kırca Ali Hacı-Köy Brestovo(Брестово) Kırca Ali Hacı-Köy Slivarka(Сливарка) Kırca Ali Hacı-Mahalle Haciysko(Хаcийско) Kırca Ali Hacı-Mahalle Çegantsi(Чеганци) Kırca Ali Hacı-Mehmetler Odılçensko(Одълченско) Kırca Ali Hacı-Oğulları Hacivetsi(Хаcивеци) Kırca Ali Hacı-Yürük Duşka(Душка) Kırca Ali Hacılar Vransko(Вранско) Kırca Ali Hallaç Dere Jitnitsa(Житница) Kırca Ali Hallaçlı Odrintsi (Одринци ) Kırca Ali Hamzalar Dobrinovo(Добриново) Kırca Ali Hamzalar Kruşka(Крушка) Kırca Ali Hardallar Golâmâ-Çinka(Голâмâ-Чинка) Kırca Ali Hasan -Köy Kadınka(Кадънка) Kırca Ali Hasan Babalar Baştino(Бащино) Kırca Ali Hasan-Oğulları Dobrintsi(Добринци) Kırca Ali Hası-Yurt Tsarino(Царино) Kırca Ali Hatip-Oğulları Fotinoov(Фотиноов) Kırca Ali Hatipler Pravdolüb(Правдолüб) Kırca Ali Havuzlu(Havazlı) Şterna(Щерна) Kırca Ali Hayranlar Gruevo(Груево) Kırca Ali Hısımlar Oreşnitsa(Орешница) Kırca Ali Höyüklü (Üyüklü) Darets(Дарец) Kırca Ali Hüsemler Diamandovo(Диамандово) Kırca Ali Himmet Paşalar(Hümet-Hömet Paşalar Paşintsi(Пашинци) Kırca Ali Himmet-Köy Strinitsa(Стриница) Kırca Ali Hisar Üstü Vişe-Grad(Више-Град) Kırca Ali Hisar-Yaltı Jelyazna-Vrata(Желязна-Врата) Kırca Ali Hisarlı -(-) Kırca Ali Hoca-Köy Hocovtsi(Хоcовци) Kırca Ali Hoca-Köy Pırventsi(Първенци) Kırca Ali Hoca-Köy Slınço-Gled(Слънчо-Глед) Kırca Ali Hocalar Rusalina(Русалина) Kırca Ali Horozlar Petelevo(Петелево) Kırca Ali Horozlar Petlino(Петлино) Kırca Ali Horozlar Petlite(Петлите) Kırca Ali Hotaşlı (Hoşatlı) Rusalsko(Русалско) Kırca Ali Hotan(Fotan) Fotinovo(Фотиново) Kırca Ali Işıklar Rani-List(Рани-Лист) Kırca Ali Ilıca -(-) Kırca Ali/Eğridere(Adrino K Aya-Başı-Yağmurlar Tatul(Татул) Kırca Ali Kaba-Ağaç Debelyanovo (Дебеляново ) Kırca Ali Kaba-Ağaç (Hasırcılar) Rogozari(Рогозари) Kırca Ali Kaba-Viran Zvezden(Звезден) Kırca Ali Kabiller Kabile(Кабиле) Kırca Ali Kadı-Alan Bozveliysko(Бозвелийско) Kırca Ali Kadı-Köy Luliçka(Луличка) Kırca Ali Kadırlar Sredna Sredna-Arda(Средна-Aрда) Kırca Ali Kadem-Erler Staro-Myasto(Старо-Място) Kırca Ali Kadir Mescit Zelenikovo(Зелениково) Kırca Ali Kalamçılar Kırçovsko(Кърчовско) Kırca Ali Kalaycılar Kalaycievo(Калайcиево) Kırca Ali Kalfalar Minzuhar(Минзухар) Kırca Ali Kangırlar Tırnovitsi(Търновици) Kırca Ali Kara- Pınar Moryantsi(Морянци) Kırca Ali Kara-Ahmetler Grivyak(Гривяк) Kırca Ali Kara-Şabanlar Limets(Лимец) Kırca Ali Kara-Çocuklar Voynovo(Войново) Kırca Ali Kara-Başlar Dyakonovo(Дяконово) Kırca Ali Kara-Bahaslı Kaloyantsi(Калоянци) Kırca Ali Kara-Beyli Pelin(Пелин) Kırca Ali Kara-Dede -(-) Kırca Ali Kara-Demir Jeleznik(Железник) Kırca Ali Kara-Demirler Polkovnik Jelyazovo(Полковник Желязово) Kırca Ali Kara-Gözler Çerni-Oçi(Черни-Очи) Kırca Ali Kara-Gözler Çerno-Oçene(Черно-Очене) Kırca Ali Kara-Kaş Lozengradtsi(Лозенградци) Kırca Ali Kara-Kaya Çerna-Skala(Черна-Скала) Kırca Ali Kara-Köy Kos(Кос) Kırca Ali Kara-Köy Lale(Лале) Kırca Ali Kara-Köy-İbikler Kanyak(Каняк) Kırca Ali Kara-Kilise Çerna-Çerkva(Черна-Черква) Kırca Ali Kara-Mehmet -(-) Kırca Ali/Eğri Dere Kara-Musalar Çernovtsi(Черновци) Kırca Ali Kara-Tarla Çerna-Niva(Черна-Нива) Kırca Ali Kara-Tepe Çerni-Rid(Черни-Рид) Kırca Ali Karlı Snegotin(Снеготин) Kırca Ali Kavacık Topolka(Тополка) Kırca Ali Kavaklı-Büyük Topolçane(Тополчане) Kırca Ali Kaya-Altı Zvezdelina(Звезделина) Kırca Ali Kaya-Başı Skalina(Скалина) Kırca Ali Kayacı-Başı Kamenartsi(Каменарци) Kırca Ali Kayacıklar Skalişte(Скалище) Kırca-Ali Kayalar(Kaylar) Kamenka(Каменка) Kırca Ali Kayın-Tepe Trepetlika(Трепетлика) Kırca Ali Kayınlar Buk(Бук) Kırca Ali Kayrak-Seydeli Plazişte(Плазище) Kırca Ali Kazaklı Kazak(Казак) Kırca Ali Kazaklı Kazatsite(Казаците) Kırca Ali Kazancılar Kotlari(Котлари) Kırca Ali Kışla Çomakovo(Чомаково) Kırca Ali Kışla-Arası Makedontsi(Македонци) Kırca Ali Kılavuzlar Vodaç(Водач) Kırca Ali Kırca Ali Kırcali(Кърcали) Kırca Ali Kırcalar Zagoritsi(Загорици) Kırca Ali Kırcılar Polyak(Поляк) Burgaz Kırkım Strijba(Стрижба) Kırca Ali Kırlar(Horazlar) Povet(Повет) Kırca Ali Kırlar(Horozlar) Zimzelen(Зимзелен) Kırca Ali Kırtılı İlinitsa(Илиница) Kırca Ali Kızıl-Çal Jılti-Çal(Жълти-Чал) Kırca Ali Köprülü Mosten(Мостен) Kırca Ali Körlü-Mahalle Kojuhartsi(Кожухарци) Kırca Ali Köse-Hasanlar Golo-Brad(Голо-Брад) Kırca Ali Köse-Oğulları Paşentsi(Пашенци) Kırca Ali Köseler Kösevo(Кöсево) Kırca Ali Köseler Peniovo(Пениово) Kırca Ali Küçük-İp-Dere Çiçevo(Чичево) Kırca Ali Küçük-Erceli Sedlovina(Седловина) Kırca Ali Küçük-Viran Mişev(Мишев) Kırca Ali Külahçılar Şapkarevo (Шапкарево ) Kırca Ali Külcüler Hrastovo(Храстово) Kırca Ali Külcüler Pepelişte(Пепелище) Kırca Ali Kürklü Kojuhartsi(Кожухарци) Kırca Ali Kütüklü Pınevo(Пънево) Kırca Ali Kel-Oğullar Peşintsi(Пешинци) Kırca Ali Kel-Oğullar Zagoriçane(Загоричане) Kırca Ali Kemikler Kostino(Костино) Kırca Ali Keneler Bojurtsi(Божурци) Kırca Ali Keremenler Kalinka(Калинка) Kırca Ali Ketenli Lensko(Ленско) Kırca Ali Killi Benkovski(Бенковски) Kırca Ali Kiraz-Tarla Yonçovo(Йончово) Kırca Ali Kirazlı Çereşnitsa(Черешница) Kırca Ali Koşu-Kavak Krumov-Grad(Крумов-Град) Kırca Ali Koca-Ahmetler Grivka(Гривка) Kırca Ali Koca-Aliler Rodopsko(Родопско) Kırca Ali Koca-Musalar Leştarka(Лещарка) Kırca Ali Konacık Padala(Падала) Kırca Ali Korucu-Viran Pıdartsi(Пъдарци) Kırca Ali Kovancılar Pçelarovo(Пчеларово) Kırca Ali Kozluca Oreşino(Орешино) Kırca Ali Kuş Alan Komuniga(Комунига) Kırca Ali Kuşalılar-Yeni-Mahalle Novo-Selişte(Ново-Селище) Kırca Ali Kufalar Boturçe(Ботурче) Kırca Ali Kul-Oğulları Robino(Робино) Kırca Ali Kulfalı Karamfil(Карамфил) Kırca Ali Kurancılar Kaçulka(Качулка) Kırca Ali Kurt-Faşi Stoyanovo(Стояново) Kırca Ali Kurt-Köy Vılkoviç(Вълкович) Kırca Ali Kuruca-Dere Gorski İzvor(Горски Извор) Kırca Ali Kus-Köy(Kız Köy) Momina Sılza(Момина Сълза) Kırca Ali Kuyucuk-Viran Mişevsko(Мишевско) Kırca Ali Kuzgun-Dere Bırza-Reka(Бърза-Река) Kırca Ali Kuzular Yagnevo(Ягнево) Kırca Ali Maşkılı Kobilâne(Кобилâне) Kırca Ali Mahmut-Oğulları Yarebitsa(Яребица) Kırca Ali Mahmut-Ova Alusiyan(Aлусиян) Kırca Ali Mahmutça Strahil-Voyvoda(Страхил-Войвода) Kırca Ali Mahmutlar Siniger(Синигер) Kırca Ali Mahmutlu Strancevo(Странcево) Kırca Ali Makaklar(Salman) Ençets(Енчец) Kırca Ali Makmutlu (Makmulu) Padina(Падина) Kırca Ali Maksutlar-Mahzunlar Beli-Vir(Бели-Вир) Kırca Ali Malkoç-Dere Malkoç(Малкоч) Kırca Ali Mandacılar Bivolyane(Биволяне) Kırca Ali Mandır-Ağaç Povien(Повиен) Kırca Ali Maruflar Kruşevska(Крушевска) Kırca Ali Mıkmıl Mak(Мак) Kırca Ali Mürselim Kondovo(Кондово) Kırca Ali Müslimler Dıhovo(Дъхово) Kırca Ali Mehmet-Köy Bistrogled(Бистроглед) Kırca Ali Memeler Menkovo(Менково) Kırca Ali Mestanlı İlçesi Momçil-Gradska Okoliya(Момчил-Градска Околия) Kırca Ali Molla Musalar Daskalovo(Даскалово) Kırca Ali Muharrem-Oğulları Metliçka(Метличка) Kırca Ali Murat-Paşalar Metlika(Метлика) Kırca Ali Mursallar Sredska(Средска) Kırca Ali Nal-Bantlar Podkova(Подкова) Kırca Ali Nanazlı-Dere (Narazlı Dere) Nane(Нане) Kırca Ali Nasuhlar Rucey(Руcей) Kırca Ali Nebi-Paşa Bregovo(Брегово) Kırca Ali Nebiler Zdravçets(Здравчец) Kırca Ali Nevse-Sipahiler Guliyka(Гулийка) Kırca Ali Nevse-Taşlı (Taşlı) Guliya(Гулия) Kırca Ali Olacak Spoluka(Сполука) Kırca Ali Omanlar Bosilitsa(Босилица) Kırca Ali Orta- Mahalle Sreditsa(Средица) Kırca Ali Orta- Mahalle Srednevo(Среднево) Kırca Ali Orta-Köy İvaylov-Grad(Ивайлов-Град) Kırca Ali Ortacı Sretsko(Срецко) Kırca Ali Ortakçı Drujintsi(Дружинци) Kırca Ali Osman-Köy Vransko(Вранско) Kırca Ali Osman-Paşalar Osmanovo(Османово) Kırca Ali Osmanlar Osmantsi(Османци) Kırca Ali Otaşlı -(-) Kırca Ali/Eğri Dere Otaklar (Hatanlar) Sestrinsko(Сестринско) Kırca Ali Ovacılar Bagryanka(Багрянка) Kırca Ali Paparcık (Tağarcıklar) Sekirya(Секиря) Kırca Ali Pazar(Yeni Pazar) Çerno-Oçene(Черно-Очене) Kırca Ali Pazarlar Pazartsi(Пазарци) Kırca Ali Peresiler Skalak(Скалак) Kırca Ali
|
|
|
|
|
asker
Global Moderator
Sr. Member
   
Karma: +3/-0
Posts: 434
|
 |
« Reply #1 on: August 08, 2010, 08:00:59 am » |
|
devam
KIRCAALI BOLGESINDE KOYLERIMIZIN TURKCE ISIMLERI 2
Turkce Bulgarca
Ponduzguzlar Besnurka(Беснурка) Kırca Ali Postalar Starjevtsi(Старжевци) Kırca Ali Rahimli Ralitsa(Ралица) Kırca Ali Rahman-Hoca Raliçevo(Раличево) Kırca Ali Rahmanlar Blagovets(Благовец) Kırca Ali Ram-Köy (Ramiş) Ayrovo(Aйрово) Kırca Ali Ramadanlar Velikdençe(Великденче) Kırca Ali Rüstemler Maystorovo(Майсторово) Kırca Ali Sağırlar Gledika-Gluhar(Гледика-Глухар) Kırca Ali Sabuncular Sabunare(Сабунаре) Kırca Ali Salihler Prilentsi(Приленци) Kırca Ali Salman-Cami-Atı Ençets(Енчец) Kırca Ali Salmanlar Snejinka(Снежинка) Kırca Ali Saltıklar Visoka(Висока) Kırca Ali Samana -(-) Kırca Ali/Koşukavak Sap-Dere Bırzeya(Бързея) Kırca Ali Sarı-Hanlı Sedefçe(Седефче) Kırca Ali Sarı-Kız Jıltuşa(Жълтуша) Kırca Ali Sarı-Yar Jılti-Rid(Жълти-Рид) Kırca Ali Sarıca-Viran Samokkitna(Самоккитна) Kırca Ali Sarhoşlar Veselçane(Веселчане) Kırca Ali Sarnıç Sırnak(Сърнак) Kırca Ali Sarp-Dere Ruçey(Ручей) Kırca Ali Sarp-Dere Vırli-Dol(Върли-Дол) Kırca Ali Sarsaklar Zimornitsa(Зиморница) Kırca Ali Satı-Köy Polyanets(Полянец) Kırca Ali Sıçanlı Bejantsi(Бежанци) Kırca Ali Sırt-Köy Gırbişte(Гърбище) Kırca Ali Sırt-Köy Rıt(Рът) Kırca Ali Söylüm Pigavets(Пигавец) Kırca Ali Söylemezler Dryanova-Glava(Дрянова-Глава) Kırca Ali Sürgülü Vleçugovo(Влечугово) Kırca-Ali Sürmenler Şiroko-Pole(Широко-Поле) Kırca-Ali Süt-Kesiği Mleçino(Млечино) Kırca-Ali Semerciler Sellari(Селлари) Kırca Ali Sipahiler (Ispahlar) Ovçevo(Овчево) Kırca Ali Sipahlar-Burnu Konnitsa(Конница) Kırca Ali Soğuk-Dal Mançevo(Манчево) Kırca Ali Soğuk-Pınar Studen-Kladenets(Студен-Кладенец) Kırca Ali Softalar Softite(Софтите) Kırca Ali Sofular Mıdrets(Мъдрец) Kırca Ali Soluklar Glumovo(Глумово) Kırca Ali Sultanlı Zlatolist(Златолист) Kırca Ali Sulu-Köy Ohlüvets(Охлüвец) Kırca Ali Sulumlu Zagarsko(Загарско) Kırca Ali Susuz Bez-Vodno(Без-Водно) Kırca-Ali Susuz-Burun Buhovo(Бухово) Kırca-Ali Taşkınlar Vrelo(Врело) Kırca Ali Taşlı-Çilingir Golayamo-Kamenyane(Голаямо-Каменяне) Kırca Ali/Koşu-Kavak Taşlı-Köy Kamneyane(Камнеяне) Kırca Ali Taşlı-Sütlü-Dere Malko-Kamenyane(Малко-Каменяне) Kırca Ali Taşlık Noçevo(Ночево) Kırca Ali Talaşman-Dere Samovila(Самовила) Kırca Ali Tüler Mrejiçko(Мрежичко) Kırca Ali Türbeler Zayçino(Зайчино) Kırca Ali Türk-Ürpek Latinka(Латинка) Kırca Ali Türk-Erceği(Türk-Erecek) Rodopsko(Родопско) Kırca Ali Türk-Gebe Plovka(Пловка) Kırca Ali Türk-Kaba-Ağaç Veleşani(Велешани) Kırca Ali Tekke-Menetler Broş(Брош) Kırca Ali Tepe-Altı Dolişte(Долище) Kırca Ali Tepe-Altı Pod-Vrıh(Под-Връх) Kırca Ali Tepecik Rudina(Рудина) Kırca Ali Terzi-Ören Tihomir(Тихомир) Kırca Ali Terzi-Köy Kroyaçevo(Кроячево) Kırca Ali Terzi-Köy Kroyatsi(Крояци) Kırca Ali Tilkiler Lisisite(Лисисите) Kırca Ali Tokaç -(-) Kırca Ali/Koşu Kavak Tokacık Takaçka(Такачка) Kırca Ali Tokmaklı-Dere Çukovo(Чуково) Kırca Ali Tomaşlar Rastnik(Растник) Kırca Ali Topallar Hvostyane(Хвостяне) Kırca Ali Topalllar Kudsovo(Кудсово) Kırca Ali Topuzlar Paşkul(Пашкул) Kırca Ali Torfulu Pırvitsa(Първица) Kırca Ali Toz-İ-Balâ(Toz Balya) Gorno-Prahovo(Горно-Прахово) Kırca Ali Toz-İ-Esir Dolno-Prahovo(Долно-Прахово) Kırca Ali/Eğri Dere Tuzluk (Tuzluk-Köy) Solişte(Солище) Kırca Ali Umur-Veren Dıjlets(Дъжлец) Kırca Ali Urlar Suhino(Сухино) Kırca Ali Urum-Bey Greevtsi(Греевци) Kırca Ali Uzun-Ali -(-) Kırca Ali(Koşu-Kavak) Uzun-Himmetler Oritsa(Орица) Kırca Ali Uzuncular Deventsi(Девенци) Kırca Ali Vis-Köy Vis(Вис) Kırca Ali Yağ-Basan-Kebir Golyama-Çinko(Голяма-Чинко) Kırca Ali Yağ-Basan-Sagir Malka-Çinka(Малка-Чинка) Kırca Ali Yaşlar Perperek(Перперек) Kırca Ali Yaşlı-Köy Jenda(Женда) Kırca Ali Yağmur-Baba Dıjdovnik(Дъждовник) Kırca Ali Yağmur-Köy Dıjdino(Дъждино) Kırca Ali Yağmurlar Dıjdovnik(Дъждовник) Kırca Ali Yamaç-Köy Ridovo(Ридово) Kırca Ali Yamalı Propast(Пропаст) Kırca Ali Yanaklar Yanino(Янино) Kırca Ali Yar-Dere Ridino(Ридино) Kırca Ali Yatacık Kitnitsa(Китница) Kırca Ali Yataklar Lojeto(Ложето) Kırca Ali Yaylacık Visoka-Polyana(Висока-Поляна) Kırca Ali Yaylalı Kopitnik(Копитник) Kırca Ali Yazla Letovnik(Летовник) Kırca Ali Yürük Darets(Дарец) Kırca Ali Yürükler Gıskovo(Гъсково) Kırca Ali Yelceler Jenzifovo(Жензифово) Kırca Ali Yeni-Çayır Nova-Livada(Нова-Ливада) Kırca Ali Yeni-Cuma Raven(Равен) Kırca Ali Yeni-Mahalle Zavoya(Завоя) Kırca Ali Yoğurtçular Mogilyane(Могиляне) Kırca Ali Yukarı-Übrü-Eren Gorno-Seltsi(Горно-Селци) Kırca Ali Yukarı-Kale Gorno-Kale(Горно-Кале) Kırca Ali Yukarı-Karalar Gorno-Krepost(Горно-Крепост) Kırca Ali Yunus-Köy Zvınarka(Звънарка) Kırca Ali Yunus-Viran Bubina(Бубина) Kırca Ali Yura Yuri(Юри) Kırca Ali Zurnacılar Manolovo(Манолово) Kırca Ali
|
|
|
|
|
|